EN

中文

ATR : 02-01
杰出的管理艺术

中国的许多商场业主都低估了购物中心良好管理体制的重要性。在本月的专栏中，James Rogers详细阐述了良好的管理体制及其对零售资产的影响。

read more >>

ATR : 01-09
采取额外的行动

最近在上海一座民居公寓上演的火灾惨剧再次提醒我们中国的健康与安全标准之落后。虽然中央政府最近宣布对全国火警安全设施检修翻新，但跨国零售公司可以做些什么，以帮助改善中国零售商场的健康与安全？

read more >>

ATR : 01-08
品牌的力量

2010年，中国已经新开了多家零售店，业主们不断努力，欲使自己的商场与众不同。当业主们相互竞争，以吸引最新的品牌时，他们是否已经为了吸引最具人气的商户而损害到商场本身了呢？

read more >>

ATR : 01-07
寻智中国

随着进入或开拓中国市场的品牌日渐增多，它们给中国人才市场造成了不小的压力。James Rogers 通过本月专栏，将考察每个公司都面临的挑战，以及采取何种措施来吸引行业新星。

read more >>

ATR : 01-06
城市，让生活更美好，也会让零售业更好吗？

上海世博会在沪盛大举办，而在此盛会举办之前业已进行了大规模的无形投资。随着第 54 届世博会顺利开展到为期六个月的中段时期，James Rogers 探讨此次盛会将给中国零售市场带来什么影响。

read more >>

ATR : 01-05
再见了，南京西路？

上海南京西路被广泛认为是奢侈品零售行业的城市之第一街。然而，随着整座城市大量开发新型奢侈品领域，此种格局是否要被打破？

read more >>

ATR : 01-04
对奢侈品牌的追逐

随着大量业主和区政府将零售商品的重心转移到奢侈品行业，他们中很多人似乎忽视了中产阶级和经济指标。

read more >>

ATR : 01-03
地产业主与零售商户的关系

不论你走到中国的哪个地方，哪怕是偏远的乡下，要回避这个国家目前正在经历的突飞猛进的建筑热潮几乎是不可能的。

read more >>

ATR : 01-02
最适合您的入门级模型

我们从更高层面分析了进入中国市场的最佳途径。

read more >>

ATR : 01-01
地产业主与零售商户的关系

零售商与地产业主应开始携手共进，以帮助实现相互的长远目标及设想。

read more >>